1

للسينما تأثير خاص وقدرة قوية على التقريب بين الثقافات والإبداعات، وهو الشعار الذي كان وراء نمو مهرجان دبي السينمائي الدولي منذ ولادته في 2004. ومنذ ذلك الحين، بقي مفهوم الجسر الثقافي في صميم رؤيتنا، حيث قدّم المهرجان خلال الدورات السابقة ندوات حوارية، وعروضاً تحمل ثيمة الجسر الثقافي. وفي دورة 2010، تتحول هذه التظاهرة إلى يوم للجسر الثقافي تحت عنوان "سلام"، يضم مجموعة من العروض السينمائية، والأنشطة الثقافية والفنية التي ستنتشر في أنحاء دبي.

يسجّل يوم 16 ديسمبر 2010، يوم الجسر الثقافي، حيث تم انتقاء أفلام تجسد ما ينطوي عليه مفهوم الجسر الثقافي. وقد وضعنا شعاراً خاصاً على صفحات هذه الأفلام في دليل أفلام المهرجان لمساعدتكم في انتقاء ما تودون متابعته.

ويشاركنا هذه التظاهرة الثقافية والفنية عدد من المعارض والمؤسسات الثقافية في أنحاء دبي، وذلك في ترجمة لما تتسم به دبي من تنوع ثقافي وانفتاح وتسامح، إضافة إلى نمو حركة الثقافية في المدينة. وتأتي المساهمات الثقافية في يوم الجسر الثقافي من مختلف الخلفيات والثقافات، من أعمال فنانين عراقيين في "ميم غاليري"، إلى تجسيد للفن الإيراني المعاصر في "غاليري إيزابيل فان دين إيندي"، والكثير غير ذلك، في احتفالية تجمع أفكار وتاريخ العالم، وتقدمه لزوار مهرجان دبي السينمائي الدولي.

ولإضفاء نكهة خاصة على هذه التظاهرة الفنية، سيعمد " جام جار" الذي يعد أحد المساحات الفنية الرائدة في دبي إلى جلب لوحة "جدار السلام" إلى منطقة "ذا ووك" في جميرا بيتش ريزيدنس، وذلك من أجل الإسهام في مدّ الجسور الفنية وإشراك الجماهير في ذلك.

وسيتمتع ضيوف المهرجان بفرصة نادرة لتذوق الثقافة الإماراتية الأصيلة من خلال زيارة إلى مركز الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم للتواصل الحضاري، وذلك لتسليط الضوء على ثقافة الإمارات وتقاليدها بأسلوب سلس وسهل. تشمل الزيارة جولة في أحد المساجد والتحاور في أجواء مريحة، بحيث يتمكن الزوار طرح أسئلتهم عن أي جانب من جوانب الحياة في المدينة.

قائمة الأفلام

جولة الحافلة الفنية 16

تجول في بعض من أهم المراكز الفنية المحلية في دبي وأكثرها تنوعاً لتتعرف على ثقافة المنطقة من منظور جديد، ولا تتردد بركوب الحافلة الفنية "آرت باص" لتذهب في جولة رائعة وتكتشف المواهب الفنية الجديدة والاتجاهات الثقافية الجديدة في المنطقة. الرجاء التواصل مع مكتب علاقات الضيوف أو مكتب المعلومات التابع لسوق دبي السينمائي في مقر مهرجان دبي السينمائي الدولي من أجل التسجيل في الجولة. المراكز الفنية المشاركة تتضمن:

آرت سوا 2 http://www.artsawa.com

يقدّم آرت سوا لأول مرة في الإمارات معرض التصوير الفوتوغرافي للفنانة المصرية الصاعدة مروة عادل بعنوان "ذاكرة".

كاربون 12 3 www.carbon12dubai.com

معرض جماعي لأعمال الفنانين: كاثرين بيرنارديت، روي شافس، غيل هيتور، إروين أولاف، سارة راهبار، فرزان ساجدي، ميشيل ساليستوفر، ورالف زيفروغل.

غالاري آيفد 4 www.ivde.net

لطالما عرف الفنان نيكي نجومي بتوجهاته السياسية، وحسه ووعيه المجتمعي العالي، حيث يستوحي أعماله من الأخبار العالمية التي يطالعها في الصحف ووسائل الإعلام.

معرض المجلس 5 www.themajlisgallery.com

يعود للمجلس الفضل بالجمع بين باقة من الفنانين: سيلفيا وودكوك كلارك، جون بارتليت، وصوفي والبيوف، وآخرون غيرهم من الفنانين الذين يحمل كل منهم طابعه الخاص. لكنهم مع ذلك اجتمعوا في رحلة تكتشف تجاربهم المشتركة من سوريا، إلى عُمان، مروراً بالإمارات العربية المتحدة.

معرض شوكايس 6 www.showcasedubai.com

يعود آيف ليقدّم "راديو أكتيف روستام" عبر نسخة محدودة من اللوحات القماشية الملونة بالحبر. وفي هذه السلسلة الجديدة من الأعمال الإبداعية، يعتمد على النسخ والتكرار في محاولة لرواية قصص آلهة الهندوس. ومع زيادة الاحتقان السياسي حول أزمة إيران النووية، يوظّف الفنان أعماله لتكون كناية عن الصراع مع المجهول!

ذا جام جار 7 www.thejamjardubai.com

.يقدم ذا جام جار "معرض دبي"، وهو مجموعة من الصورة الفوتوغرافية للفنان آلاستاير نيوتن براون، في أول ظهور له في دبي

معرض الفنون المتكاملة 8 www.courtyard-uae.com

معرض يصور حكاية تطوّر النصوص والرسائل في الفنون الإيرانية المعاصرة، ويضم لوحات خط يقدّمها مجموعة من الخطاطين الصاعدين والمخضرمين. تقدّم اللوحات نصوصاً من الأدب والشعر الفارسي.

فيش فايس 10 http://www.fishfayce.com

سيقوم فيش فايس بالتقاط الصور التذكارية للجمهور المشارك في فعاليات يوم الجسر الثقافي، والتي ستشكل إضافة رائعة على فعاليات هذا اليوم، وتقدّم المزيد من المتعة لضيوف المهرجان


القرية العالمية 15

تقدم القرية العالمية إلى جماهير المهرجان في جميرا بيتش ريزدنس عدداً من أهم العروض الترفيهية الدولية التي تعرض حالياً في القرية.


مركز الشيخ محمد للتواصل الحضاري 16

الشركاء
تقديم
بدعم من
بالتعاون مع