ملتقى دبي السينمائي - ديسمبر 2010

DFC Logo.jpg

الجوائز شروط الاشتراك كيفية الاشتراك

ملتقى دبي السينمائي هو سوق للإنتاج المشترك، انطلق في عام 2007 بهدف الترويج للسينمائيين العرب وتعزيز نمو صناعة السينما في العالم العربي.

تأتي مبادرة ملتقى دبي السينمائي ضمن سعي المهرجان للتقريب بين الحضارات والثقافات عن طريق الجمع بين السينمائيين العرب للتعاون على إنتاج حوالي 15 مشروعاً كل عام.  وخلال عامين على انطلاقته، استطاع الملتقى إطلاق 33 مشروعاً (روائياً ووثائقياً)، إضافة إلى 3 أعمال قيد الإنجاز، تم تقديمها سنوياً لقائمة تضم 80 شخصية من العاملين في حقل السينما من أكثر من 20 دولة. ويقدّم الملتقى جوائز نقدية تتجاوز قيمتها 100,000 دولار.

ضيوف ملتقى دبي السينمائي 2008

وايلد بانش - فرنسا، فورتسيمو فيلمز - هونغ كونغ/هولندا، ماكس فيلمز - كندا، لوفيتشور - الولايات المتحدة، ذا ورلد سينما فاند - ألمانيا، إيه آر تي - السعودية، آرتيه سينما - فرنسا، هيئة صندوق التمويل السينمائي البريطاني - المملكة المتحدة، الهيئة الدولية للدول الفرانكوفونية - فرنسا،  الجزيرة - قطر، ميمينتو فيلمز - فرنسا، روتانا - السعودية، لوميير - بلجيكا، بوابة الصحراء للإنتاج - الكويت، الشركة البحرينية للإنتاج السينمائي - البحرين، مكتب الإنتاج المشترك - فرنسا، هيمات فيلمز جي إم بي إتش - ألمانيا، ماتش فاكتوري - ألمانيا، تورينو فيلم لاب - إيطاليا، استوديوهات والت ديزني - الولايات المتحدة.

شمل الملتقى باقة متنوعة من المشاريع، من أعمال أولى لمخرجين صاعدين، إلى مشاريع لمخرجين مخضرمين من جميع أنحاء العالم العربي، مثل عبداللطيف بن عمّار، فوزي بن سعيدي، عدي رشيد، جميلة صحراوي، آن ماري جاسر، شرين دعيبس، زياد دويري، داوود عبدالسيد، وسيمون الهبر.

وقد وصلت 7 مشاريع إلى مراحلة متقدمة من الإنتاج، فيما من المنتظر أن يبدأ بتصوير 3 أخرى قريباً، بينما اكتمل إنجاز 3 من مشاريع الملتقى. منها “أمريكا” لشرين دعيبس الذي عرض في مهرجان ساندانس السينمائي ومهرجان كان السينمائي 2009، و”سمعان بالضيعة” الذي فاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة للأفلام الوثائقية ضمن مسابقة المهر العربي في مهرجان دبي السينمائي الدولي 2008، كما تم اختياره في عدد من المهرجانات الأخرى مثل مهرجان برلين السينمائي 2009.

تشمل فعاليات الحدث:

  • اجتماعات مباشرة تعقد على مدى ثلاثة أيام بين فرق عمل الأفلام المختارة من منتجين ومخرجين، وأهم العاملين في قطاع السينما، سواء في مجال الإنتاج، المبيعات، التوزيع، التمويل، أو البث، وذلك بهدف دعم و تحقيق هذه الأعمال.
  • برنامج مقابلات شخصية يتم إعداده قبل المهرجان لكل المشاركين.
  • برامج للتعارف والالتقاء، وجلسات عمل سينمائية.
  • تحرير ملف للمشروع يضم الأعمال المختارة، ويكون متاحاً على موقع المهرجان لنشره بين صانعي السينما والمنتجين قبل موعد إطلاق الملتقى.
  • فريق يضم خبراء صناعة السينما يقدّمون للمشاركين ما يحتاجونه من استشارات ودعم بهدف الخروج بتجربة فاعلة ومثمرة.
  • مكتبة تضم جميع الأعمال السابقة للمخرجين الذين يتم اختيارهم في الملتقى.

تقام الدورة الرابعة من ملتقى دبي السينمائي في ديسمبر 2010.

للاعلى Δ

الجوائز

جددت آرتيه الفرنسية دعمها لملتقى دبي السينمائي والحركة الإنتاجية في منطقة الشرق الأوسط، حيث تقدّم جائزة آرتيه للعلاقات الدولية بقيمة 6000 يورو. تذهب الجائزة لواحد من السينمائيين تكريماً لمدى ما تتمتع به فكرة المشروع من ابتكار، وأسلوب الكتابة، والحماس.

ARTE Logo.jpg

تبلغ قيمة جائزة “الشركة البحرينية للإنتاج السينمائي ومهرجان دبي السينمائي الدولي لتطوير المشاريع” عشرة آلاف دولار وتمنح للمخرجين في المراحل الأولى من مشاريعهم، على أن يتم تقديم معالجة تفصيلية للمشروع، إضافة إلى فريق عمل المشروع، بما فيهم المنتج والمخرج. أسست الشركة البحرينية للإنتاج السينمائي في عام 2006 لتوفير الدعم والبنية التحتية للسينمائيين في المنطقة، ودعم المواهب السينمائية خلال المراحل التمهيدية من عمليات الإنتاج.  

تبلغ قيمة جائزة “شركة بوابة الصحراء للإنتاج ومهرجان دبي السينمائي الدولي للأعمال قيد الإنجاز “خمسة وعشرون ألف دولار، وقد قدّمت الجائزة لأول مرة عام 2008، وتمنح للأعمال قيد الإنجاز والتي بدأ إنتاجها بالفعل لكنها تحتاج إلى مساعدة مالية لإكمالها. في عام 2010، سيتم منح الجائزة أوائل شهر أكتوبر وذلك لمنح المشروع الفائز فرصة المشاركة بالفيلم النهائي في مهرجان دبي السينمائي الدولي لهذا العام. كما سيتم دعوة مشروعين آخرين للمشاركة في ملتقى دبي السينمائي.  تعتبر شركة بوابة الصحراء شركة مستقلة للإنتاج السينمائي، مقرها دبي، وتعنى بتطوير وإنتاج والاستثمار في المشاريع التلفزيونية والسينمائية والتجارية المتصلة بالمجتمع، وتنتشر أعمالها في جميع أنحاء الشرق الأوسط، الولايات المتحدة، وأوروبا، وقد التزمت بتقديم هذه الجائزة حتى عام 2012.

يقدم مهرجان دبي السينمائي الدولي 3 جوائز بقيمة 25 ألف دولار للمشاريع التي تختارها لجنة التحكيم الدولية، وتمنح للمشاريع في المراحل النهائية من عملية الإنتاج، على أن يكون السيناريو وتفاصيل الإنتاج جاهزة لعرضها أمام الشركاء المحتملين.  كما سيحصل الفائزون على تسجيل في شبكة المنتجين العريقة ضمن مهرجان كان السينمائي 2010. 

للاعلى Δ

الاشتراك وتقديم الطلبات

للاشتراك في ملتقى دبي السينمائي، على المتقدمين الالتزام بالشروط التالية. لمزيد من المعلومات يرجى مراسلتنا على dubaifilmconnection@tecom.ae :

  • أن يحمل مخرج العمل جنسية عربية أو أن يكون من أصل عربي: الجزائر، البحرين، جزر القمر، جيبوتي، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، موريتانيا، المغرب، عُمان، فلسطين، قطر، السعودية، الصومال، السودان، سوريا، تونس، الإمارات العربية المتحدة، واليمن.
  • أن يتمتع المخرجون بخبرات سينمائية سابقة، سواء في مجال الأفلام القصيرة أو الروائية الطويلة.
  • أن يُصاحب العمل منتجاً، ويمكن للمنتج أن يكون من أية جنسية.
  • أن يكون العمل قيد الإنجاز، سواء روائياً أو وثائقياً طويلاً، ومعداً للتوزيع في صالات السينما.
  • أن يكون العمل في المراحل المتقدمة من التطوير، كأن يكون جاهزاً لتقديمه ومناقشته مع الشركاء المحتملين. يجب تقديم معالجة شاملة للمشروع أو نسخة من السيناريو إضافة إلى الخطة المالية من قبل كافة المشاركين كجزء من عملية تقديم الطلب. كما يتعين على المشاركين بمشاريع قيد الإنجاز تقديم نسخة من المشاهد التي تم تصويرها حتى الآن.
  • يجب تقديم جميع الوثائق باللغة الإنجليزية وأن تكون الأفلام المقدمة بترجمة إنجليزية.
  • تقديم الطلبات وإكمال استمارة الاشتراك عبر الإنترنت في الموعد الذي سيتم إعلانه لاحقاً.
  • تقديم نسخة من الوثائق والمواد عبر البريد في الموعد الذي سيتم الإعلان عنه لاحقاً.

عملية الاختيار:

بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، سيقوم فريق من الخبراء السينمائيين العالميين بتقييم الطلبات المشاركة، واختيار 15 عملاً طويلاً من القائمة. بعد تحديد القائمة النهائية سيقوم مندوب الملتقى بالاتصال بأصحاب هذه الأعمال. سيتعين على أصحاب الأعمال المختارة تقديم نبذة عن الفيلم باللغة العربية وبحدود صفحتين.

للاعلى Δ

كيفية الاشتراك

على الراغبين في الاشتراك بملتقى دبي السينمائي تقديم الوثائق والمواد التالية. لمزيد من المعلومات يرجى مراسلتنا على dubaifilmconnection@tecom.ae

  1. إكمال استمارة التسجيل عبر الإنترنت
  2. ملخص للعمل في صفحة أو صفحتين.
  3. السيناريو للأفلام الروائية/المعالجة الكاملة للأعمال الوثائقية.
  4. الرؤية السينمائية للمخرج/رؤية فنية متكاملة.
  5. السيرة الذاتية للمخرج.
  6. السيرة الذاتية للمنتج.
  7. لمحة عن الشركة أو الشركات المشاركة.
  8. تفاصيل الميزانية.
  9. الخطة المالية.
  10. 4 نسخ DVD تضم نماذج من أعمال سابقة للمخرج.
  11. بالنسبة للأعمال قيد الإنجاز، 4 نسخ DVD تحتوي على المشاهد التي تم الانتهاء من تصويرها.

ملاحظة: لن يتم النظر في الطلبات الناقصة.

تتم عملية تقديم الطلبات على مرحلتين:

  1. استكمال المعلومات في استمارة الاشتراك، وإلحاق الوثائق المطلوبة.
  2. إرسال جميع الملفات والنسخ الإضافية على أقراص DVD عبر البريد الممتاز/ المسجل.

مهرجان دبي السينمائي الدولي
مدينة دبي للإعلام، مبنى CNN
الطابق الأول، مكتب الإدارة
صندوق بريد 502600
دبي، الإمارات العربية المتحدة
هاتف: 3676710 4 971+

الرجاء ذكر أن “الطرد لا يحتوي على مواد تجارية، وهو معدّ للأغراض الثقافية فقط” ووضع علامة “ليس للأغراض التجارية” أو تحديد قيمته بما لا يزيد على 10 دولارات.

يتحمل مقدم الطلب تكاليف الشحن بالكامل، ولن يتم إعادة أية مواد مستلمة.

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب السينمائيين dubaifilmconnection@tecom.ae