كيفية التسجيل

تواصل مؤسسة دبي للترفيه والإعلام، الجهة المالكة والمنظمة لكل من مهرجان دبي السينمائي الدولي، ومهرجان الخليج السينمائي الدولي، دعمها لصناعة السينما في المنطقة عبر سوق دبي السينمائي، وذلك من خلال برنامج إنجاز. يقدّم البرنامج الدعم للمشاريع الروائية الطويلة والوثائقية قيد الإنجاز، ويوسّع دعمه في 2012 من خلال صندوق خاص لدعم إنتاج الأفلام القصيرة للسينمائيين من منطقة الخليج.

إنجاز (لدعم المشاريع الروائية الطويلة والوثائقية قيد الإنجاز): إحدى برامج ومبادرات سوق دبي السينمائي التي تم إطلاقها بهدف توفير الدعم للمشاريع السينمائية قيد الإنجاز.

الدعم المادي: يسعى برنامج إنجاز حالياً إلى دعم 15 فيلماً سنوياً، ويحظى الحاصلون على منحة البرنامج على دعم مادي يصل بحدٍ أقصى إلى 100 ألف دولار أميركي.

شروط تقديم الطلبات:

• يجب أن تكون المشاريع روائية طويلة (بحد أدنى 60 دقيقة)، مخصصة للتوزيع السينمائي، أو وثائقية طويلة (بحد أدنى 50 دقيقة).
• أن تكون جنسية مخرج المشروع عربية، أو أن يكون من أصول عربية كما يتم تحديدها أدناه.
• أن يتناول المشروع موضوعاً تدور حبكته حول العالم العربي، أو التأريخ أو الثقافة العربية.
• أن يكون المشروع قيد الإنجاز، وأن يتم تقديم مادّة ممنتجة لا تقل عن 30 دقيقة (للمشاريع الروائية الطويلة)، ولا تقل عن 25 دقيقة (للمشاريع الوثائقية).

تشمل الدول التي يحق لها المشاركة: الجزائر، البحرين، جزر القمر، جيبوتي، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، موريتانيا، المغرب، عُمان، فلسطين، قطر، السعودية، الصومال، السودان، سوريا، تونس، الإمارات العربية المتحدة، واليمن.

شروط تقديم الطلبات:

• أن يكون حاصلاً على حقوق الملكية الفكرية للمشروع
• أن يتمتع بخبرات إنتاجية سابقة

ملاحظات:

• يجب أن يتم تسجيل حقوق ملكية السيناريو
• إذا كان السيناريو مبنياً على سيرة ذاتية، على مقدم الطلب تقديم موافقة خطية لصاحب السيرة الذاتية تنص على موافقته باقتباسها وتحويلها إلى عمل سينمائي
• يجب ألا يكون قد تم اختيار السيناريو للمشاركة في برامج أخرى، أو تم بيعه أو إنتاجه مسبقاً

كيفية تقديم الطلبات وعملية التعاقد

• يرجى إكمال الاستمارة المرفقة للمشاركة في برنامج إنجاز، وإرسالها مع كافة المواد والوثائق الواردة في الاستمارة إلى العنوان الوارد أدناه.
• سيتم إبلاغ مقدّم الطلب بقرار اللجنة خلال 8 أسابيع من انتهاء مهلة تقديم الطلبات.
• لن يتم النظر في الطلبات غير الكاملة، والتي لا تحتوي على كافة الوثائق والمواد الواردة في استمارة المشاركة.
• يجب على من وقع عليهم الاختيار توقيع عقد خلال 4 أسابيع من تاريخ الموافقة على طلبهم.
• لا يمكن التعاقد مع الأفراد، حيث سيتم إبرام العقد مع الشركات التي تثبت ملكيتها للعمل، مع تقديم التواقيع المعتمدة.

الالتزام بحقوق البرنامج

تعتبر المؤسسة الواردة أدناه مُنتجاً مشاركاً للمشروع، وعليه يجب إدراج اسم المؤسسة مع شعارها في عناوين الفيلم، إضافة إلى كافة المواد الترويجية المتعلقة بالمشروع.

• مؤسسة دبي للترفيه والإعلام، ويتم تمثيلها من خلال شعار "إنجاز" التابع لسوق دبي السينمائي

* ستحتوي الاتفاقية النهائية على كافة الشروط والمتطلبات المدرجة ضمن الالتزام بحقوق المنتج "موسسة دبي للترفيه والإعلام".

تحتفظ مؤسسة دبي للترفيه والإعلام بحق العرض العالمي الأول للفيلم لعرضه في الدورات اللاحقة من مهرجان دبي السينمائي الدولي و/أو مهرجان الخليج السينمائي، ما لم يتم الاتفاق مع المؤسسة على غير ذلك كتابياً.

إعادة تقديم الطلبات

• يمكن إعادة تقديم الطلب لمشروع تم تقديمه سابقاً لبرنامج إنجاز ولم يتم اختياره، على أن يكون قد خضع المشروع لتغييرات جوهرية تؤهله لإعادة تقديم الطلب.
• يمكن للمشاريع التي تقدّمت للمشاركة في الدورات السابقة من ملتقى دبي السينمائي في مراحل التطوير تقديم طلبات المشاركة في برنامج إنجاز، بغض النظر عمّا إذا كان قد تم قبولها في ملتقى دبي السينمائي من عدمه.
• يحق للجنة الاختيار في برنامج إنجاز دعوة مشروع لإعادة تقديمه للبرنامج في مراحل لاحقة، وتحتفظ اللجنة بحقها المطلق في اتخاذ قرار كهذا، على أن يتم تبليغ المشاريع التي وقع عليها الاختيار مباشرة.

التعاقد والتقارير والدفعات

• سيستلم من وقع عليهم الاختيار رسالة التزام. وللحصول على الموافقة النهائية، عليهم تقديم إثباتات حول تمويل المشروع. يجب إكمال هذا الشرط قبل التوقيع على الاتفاقية النهائية. وفي حال عدم الإيفاء بهذا الشرط خلال ثلاثين يوماً من تاريخ رسالة الالتزام، قد يتم سحب عرض التمويل.
• يجب إنجاز المشروع خلال 12 شهراً من توقيع الاتفاقية كحدٍ أقصى.

ستتضمن الاتفاقية جدولاً تفصيلياً بالدفعات التي يقدمها البرنامج، ويمكن أخذ النقاط التالية كخطوط إرشادية عامة للمساعدة على إنهاء الخطة المالية للمشروع:

• سيتم إرسال الدفعة الأولى بقيمة 80% من المنحة خلال 60 يوماً من توقيع الاتفاقية.
• سيتم إرسال الدفعة الثانية والأخيرة بقيمة 20% بعد تقديم المواد التالية والموافقة عليها:
• النسخة النهائية من المشروع.
• تأكيد الالتزام بكافة المتطلبات المتفق عليها في العقد.
• التقرير المالي النهائي المتعلق بالتكاليف مدعوماص بالوثائق والفواتير المتعلقة بالمشروع

تقديم الطلبات

يُرجى مراجعة الإرشادات المتعلقة بالمنحة للتأكد من أهليتك للحصول علىيها.

الموعد النهائي:

يجب تعبئة استمارة الاشتراك المرفقة باللغتين العربية والإنجليزية قبل 1 فبراير 2012، وإرسال نسخة مطبوعة منها بعد التوقيع عليها من قبل مقدّم الطلب، مصحوبة بخمسة أقراص DVD تحتوي على الجزء الذي تم الانتهاء من مونتاجه، على ألا يقل عن 30 دقيقة (للمشاريع الروائية الطويلة)، و25 دقيقة (للمشاريع الوثائقية) في موعد أقصاه 1 فبراير 2012 ولن يتم النظر في أية طلبات يتم استلامها بعد هذا الموعد، ما لم يتم الحصول على موافقة مسبقة من اللجنة المنظمة لبرنامج "إنجاز".

المواد المقدمة:

تضم المواد الواجب تقديمها نسخة موقّعة من استمارة الاشتراك، وخمسة أقراص DVD تحتوي على الجزء الذي تم الانتهاء من مونتاجه، وإذا كان المشروع ناطقاً بغير الإنجليزية، فيجب أن تضم أقراص الـDVD ترجمة بالإنجليزية، مع التأكيد على أن أقراص الـDVD هي الصيغة الوحيدة المقبولة للمشاريع المقدّمة.

يُرجى التأكد من كتابة كافة المعلومات باللغة الإنجليزية. كما يُرجى إرسال الطلب مرفق بالمواد التالية:

1.  أحدث نسخة من سيناريو الفيلم.
   . قصة الفيلم (لا تتجاوز صفحة واحدة)، وملخص مختصر عن الفيلم (في حدود 25 كلمة فقط).
   . معالجة الفيلم.
   . السيرة الذاتية للمخرج، والمنتج، والمؤلف، إضافة إلى أهم المشاركين في المشروع.
   . بيانات شركة الإنتاج.
   . إجمالي المبلغ المطلوب لإكمال المشروع، إضافة إلى كافة طلبات التمويل التي تم تقديمها.
   . كافة المعلومات المالية المتعلقة بالمشروع، بما في ذلك ميزانية المشروع، والخطة المالية التفصيلية عن كيفية استخدام المنحة في حال الموافقة عليها.
   . الجدول الزمني الخاص بالمشروع، والموعد المتوقع لإنجاز المشروع، إضافة إلى الموعد المطلوب للمنحة.
   . الرخصة التجارية وشهادة تسجيل الشركة المالكة لحقوق المشروع، والتي سيتم التعاقد بينها وبين مؤسسة دبي للترفيه والإعلام، مرفقة بنسخة عن جواز سفر صاحب التوقيع المعتمد الذي سيقوم بتوقيع العقد، إضافة إلى وثيقة تثبت تخويل صاحب التوقيع المعتمد نيابة عن الشركة.
2.  أية وثائق أخرى لدعم الطلب

الشحن: على مقدّم الطلب/المرسل تحمّل كافة تكاليف الشحن الخاصة بالأقراص والمواد الأخرى، كما أن الصندوق لن يقوم بإعادة أية موّاد يقوم مقدّم الطلب/المرسل بتقديمها. يجب إرسال كافة المواد مباشرة إلى العنوان الوارد أدناه مع كتابة “للأغراض الثقافية فقط” و”لا يحمل قيمة تجارية” بوضوح على الشحنة:

المشاركة في مهرجان دبي السينمائي الدولي وسوق دبي السينمائي

• ستحصل كافة الأفلام على الدعوة للمشاركة في أنشطة مخصصة للسينمائيين في مهرجان دبي السينمائي الدولي يحصل من خلالها الفيلم على المزيد من الدعم والترويج.
• سيحاول مهرجان دبي السينمائي الدولي إدراج أكبر عدد من الأفلام في برنامجه الرسمي.

اضغط هنا لتنزيل استمارة المشاركة